Versión escénica: Veronica Triana & Jorge Alí Triana
Fotos: Michael Palma
Duración: 2 horas y 15 minutos
Intermedio de 15 minutos
En español con traducción simultánea al inglés
La Fiesta del Chivo es la historia del General Rafael Leónidas Trujillo mejor conocido como “El Chivo”, quien sometió a la República Dominicana a un cruel régimen dictatorial, durante los años 1930 al 1961. El punto de vista de la historia es presentado a través de los personajes de Urania, una abogada dominicana radicada en Nueva York que regresa a la República Dominicana después de 35 años; un grupo de conspiradores quienes traman asesinar a Trujillo y a través de los pensamientos del tirano mismo.
La Fiesta del Chivo ha favorecido a Mario Vargas-Llosa con varios galardones, entre estos un premio Nabokov de literatura otorgado por el Pen American Center. Vargas-Llosa ha mostrado gran entusiasmo e interés por la adaptación de esta magnífica pieza por Jorge Alí Triana. En misiva a Repertorio Español,Vargas-Llosa comentó que,“El trabajodel señor Jorge Alí Triana ha conseguido esa difícil transposición y su version escénica, al mismo tiempo que fiel al espíritu y a los hechos de la novela, es también muy teatral.”
"...the set design, costumes, and cast collide with the script to create scenes of hauting vividness and imbalance. "
(texto completo)
—The New Yorker
"Darkly sinister lighting and arch music that insinuates evil are part of a stylized presentation "
(texto completo)
—The New York Times
Crónica de una muerte anunciada A spectacular wedding, a savage scandal, and a murder to which an entire Latin American town appears to be an accessory to the fact.
Ana en el trópico A beautiful and poetic new play about life in a cigar factory in 1929
La casa de los espíritus A bold and daring theatre piece that captures the force and sensuality of Allende's vision.
